こんにちわ、元気そうで何よりです。
なかなか忙しそうですね。
自分もオーストラリアの事で分からない事があれば質問させてもらいますよぉ!
| UG | 2007/02/19 12:10 PM |
いろいろと回ってるから、もうオーストラリアの知識豊富だね!なにかあったら質問します☆
| kt | 2007/02/20 10:39 AM |
UGsan he
ro-maji de suimasen.
sitte iru koto desitara nandemo kiitekudasai.
kt san he
Yes please!! if you have a question.
How about your work now?
| Tiggel | 2007/02/26 2:02 PM |
微妙だねぇ。結局、社員になる話を断りました。
ずっとやっていきたいと思える仕事ではなかったので。
お金のために一応今は働いてる感じかな^^
| | 2007/03/01 11:08 AM |
Maybe kt san he?
Will you going to change other work?
Now I'm working in Japanese restaurant in Hobart.
That's why, I can't go back Mainland.
I wanna go to Mainland because Hobart is boring.
Sydney or Melbourne are better.
Have a ggod weekend!!
| Tiggel | 2007/03/02 10:52 AM |
あ、名前が抜けてたみたい。ごめん、ごめん^^
HOBARTのレストランで働いてるんだ!?
まぁ、確かにTAは暇かもねぇ…。
仕事頑張って楽しんでください!
| kt | 2007/03/02 3:43 PM |
For kt
Thanks for your advice.
Because of work, I can't concentrate English study at all.
And try your best for your work too.
| Tiggel | 2007/03/05 11:38 AM |
はじめまして!!
ガブガブと申します。
インターネットでオーストラリアやニュージーランド関連のサイトを色々探しているうちに辿り着きました。
以前自分もオーストラリアに滞在していた経験があり、サイトを持っているのですが、よろしければぜひぜひ相互リンクして頂けないでしょうか?
勝手かとは思いましたが、こちらからのリンクは既に作成させて頂きました。
リンク元URL:
http://www.gabugabu.net/other/yomi/html/00_10_70_10.html
当方のサイト情報は以下となります。
ワーキングホリデーと留学まるかじりinオーストラリア:
http://www.gabugabu.net/
オーストラリアのワーキングホリデーと留学のポータルサイトです。
お手数かとは思いますが、よろしくお願いします!!
| ガブガブ | 2007/03/10 11:58 AM |
こんにちは。
はじめて投稿させていただきます。
早速質問させて頂きますが、
私はワーホリ一年目で二週間前にパースからメルボルンへ来ました。
メルボルン近郊でピッキングかパッキングの仕事を探していますが、なかなか情報を集められないでいます。。
どちらかこの時期に可能なエリア等、ご存知であれば是非教えて下さい。
よろしくお願いします。
| misaki | 2007/03/19 2:57 PM |
ガブガブさんへ
さっそくリンクさせて頂きます。
こちらこそよろしくお願いいたします。
misakiさんへ
ご質問有難うございました。
メールで返答させていただきました。
返答済み
| Tiggel | 2007/03/21 10:53 AM |
すっごく丁寧に回答していただきありがとうございます!
非常に参考になりました!
メールが送れない理由はよくわかりません、ごめんなさい。正しく入力したと思うんですけど....
カナナラが時期ハズレだとすると、ダーウィンかタスマニアで仕事を探そうと思ってます。
情報お持ちですか?
あっあと、ブルームからダーウィンまではグレハンで、ダーウィンからアリススプリングまでTHE GHAN で行く予定です。
| Reina | 2009/08/31 10:32 AM |
Reina様へ
ご質問ありがとうございました。
メールにて返答済み
あと今回は別のメール・アドレスを入力して頂きましたのでそちらに送りましたらメールは返ってきませんでしたので問題ないと思います。
その件に関しましてもメールを送らせて頂きました。
| Tiggel | 2009/08/31 10:14 PM |
初めまして。
4月から5月くらいの間にパースからブルーム・
ダーウィンくらいまで行く予定なのですが、
ファームの仕事をしたいと思っています。
色々なサイトで調べてはいるのですが、
あまり見つける事ができません。
オススメの情報などお持ちですか?
真珠関係のお仕事にもちょっと興味があります。
| moko | 2012/03/13 9:52 PM |
moko様へ
ご質問ありがとうございました。
メールにて返答済み
| Tiggel | 2012/03/13 11:00 PM |
|